Chica chica boom boom

Tuplapostaus! Muistin juuri, että tein viime vuonna postauksen vuoden 2013 tavoitteista/unelmista. Ajattelin käydä läpi kuinka hyvin unelmat kävivät toteen ja sitä rataa. Joten tästä lähtee:

Double! I just remembered how I got a challenge last year. It was about 2013 dreams. Now I thought to open up that challenge and think if my dreams came true. So here we go..

1. Haluan tavata uusia ihmisiä ja ystävystyä.
   I want to meet new ppl and make friends.

Mielestäni onnistuin. Tapasin IYM Aurich 2013 paljon ihmisiä ja sainkin paljon uusia ystäviä, ja odotankin innolla seuraavaa tapaamista. Lisäksi mainitsemisen arvoinen tapahtuma oli Fuukan kanssa ystävystyminen ja ah, sekoilu facessa. xD ♥

I think I did well. In IYM Aurich 2013 I met plenty of new people and I got many friends. I'm really waiting for our next meeting. And then I must add that being great friends with Fuuka is one of my years top-moments. I got new pal to get nuts on fb. xD ♥

2. Haluaisin saada piirrettyä koko Mister Simple -sarjan loppuun! (Tässä vaiheessa minulla oli valmiina Siwon, Kyuhyun, Donghae ja puolikas Ryeowook.)
   I would like to draw the whole Mister Simple series! (In that point I had already made Siwon, Kyuhyun, Donghae and half-ready Ryeowook.)

Noooh vähän jäi vajaaksi! Ei jäänyt puuttumaan, kuin Shindong, Sungmin ja Leeteuk. Olisin saanut varmaan kaikki piirrettyä ilman sitä kuviksen 9 kurssia.. Haluaisitteko muuten nähdä kurssitöitäni? (Ja voi kyllä, osa niistä sisältää k-kamaa.) Kommentoikaa mielipiteitä, kenties voisin heittää niitä töitä tänne blogin puolellekin. n_n

Well I doesn't take much to be ready! I'm missing only Shindong, Sungmin and Leeteuk. I'd probably have made it but my arts course 9 took much free time.. Would you like to see my course works? (Yes, they includes k-stuff too.) Comment your opinion so I'll throw my drawings here if you want so. n_n

3. Uuden kosketinsoittimen hankkiminen ja sen soittamaan opetteleminen.
   Getting new keyboard and learning to play it again.

Hankin soittimen, kyllä. Mutta soittotaidot eivät ole vielä palanneet, koska minulla ei ole ollut kunnolla aikaa harjoitella. Vaiheessa ollaan. Siskoni kuitenkin osti kitaran, joten olen soitellut vähän sillä. Olen hämmentynyt, kun se tuntuukin jopa helpommalta kuin kosketin soitin..

I bought the new keyboard but my playing skills still sucks. I haven't got much time to practice what so ever. So I'd say half way there. Btw my sister bought a guitar so I've played with it. I'm confused how easy it's compared to keyboard that I used to play before..

4. Haluaisin katsoa paljon uusia elokuvia ja draamoja, sekä hankkia uusia levyjä ja muuta kivaa.
   I'd like to watch many movies and dramas and buy new albums plus other nice stuff.

DONE.

5. Laitan säästötilille rahaa ja talvella ulkomaille.
   I'll put some money into my bank account and go to abroad in winter.

No rahaa siellä on jonkin, verran, kun nyt kävin kesällä siellä Saksassa. Lisäksi nämä säästöt näyttävät päätyvän maaliskuiselle Helsingin reissulle, kun menen Miyavin keikalle. 

Well I got some money there but I went to Germany in summer. Then I think that money I have in my account will disappear on March when I'll go to Helsinki to Miyavi's gig.

6. Käyn jollakin hyvällä keikalla.
   I'll go to some awesome gig.

Mitäs keikkoja viime vuonna olikaan.. No okei, ilmaiset Laura Voutilaisen ja Koop Arposen konsertit. xD Laurasta en henk.koht. tykkää, mutta Koop oli positiivinen yllättäjä!

Okay what gigs.. Well there were free gigs hold by Laura Voutilainen and Koop Arponen. xD I don't like Laura but Koop was a positive surprise!

7. Hankin uudet tossut, koska ressu-tossut ovat kuolleet.
   I'll buy new slippers 'cause snoopy ones are dead.

Woot woot Kiiroitori tossuille!  (/>∇<)/ Woot woot to my Kiiroitori slippers! 

8. Haluaisin opetella jonkin tanssin koreografia ihan tosissani. 
   I'd like to learn some dance choreography.

Kkkk... This I can do.. 

9. Treenan absit takaisin.
   I'll get my abs back.

Itse asiassa sainkin ne takaisin, mutta syytän beibifättiä, kun ne eivät näy. Tuntuvat kyllä, ihan kuin olisi raastinrauta paidan alla (okei kiinalainen halpa raastinrauta.. ). Mutta minulla on vatsalihakset!

Actually I got them back but I blame babyfat 'cause my abs aren't visible. I can clearly feel them but I just can't see them. That frustrates me a little bit.. At least I have abs!

10. Siivoan komeron ja myyn kenkiä, joita en käytä.
   I'll clean my wardrobe and sell shoes I don't use anymore.

Jep, siivosin, useastikin, ja möin muutamat kengät. / Yup, I cleaned it many times and I sold few shoes.