Bless me

Kokeilin bobia, en leikannut :--D Mieli kyllä tekisi..
I tried out bob hair, didn't cut it :--D I'm not
sure if I wanted, though..

Heip kaikki pitkästä aikaa! Palasin jälleen elossa Saksasta, tosin raahasin muutaman muun kanssa mukanani sitkeän flunssan/kuumeen/korva- ja poskiontelontulehduksen. Oon kipeenä vieläkin, eikä ikkunoista tunkeva siitepöly ja sen aiheuttama silmätulehdus paljon päiviä piristä. Noh, hätä ei ole tämän näköinen, kyllä tämä tästä (toivottavasti). Minulla alkoi tänään loma, ja saan vihdoin aikaa koota itseäni. Sain muuten kirjoitusten tulokset ja olen tooosi tyytyväinen. Hyvin meni, vaikka kipeänä (höhö silloinkin) kirjoitin ensimmäistä kertaa! Mutta nyt minulla ei ole muita opiskeluun liittyviä huolia, kuin autokoulu. Hyi.

'Sup everybody! I returned alive from Germany but unfortunately me and few others returned with this strong flu/fever/otitis/sinusitis. I'm still a bit sick and this wonder-yellow pollen isn't making me feel better. Well it could be worse I guess, I'll survive (hopefully, so bless me, please). My summer holiday starts today. Finally I have time to gather myself up. Oh, I also got the grade from my first so called "finals" and I did rather well even if I was sick back then (haha I'm so sick). Now my only worry concerning studyind is getting my driving license. Boohoo.

I was on the radio!!

Kiitos kaikille, vietin jälleen huippuhetkiä yhdessä teidän kanssanne. Toivon, ettei tämä jäisi vielä viimeiseksi, vaan saisin mahdollisuuden matkata vielä kolmanteenkin nuorisotapaamiseen. ^^

Thank you everybody so much, I had time of my life with you. I wish this won't be my last trip and I could travel once more to International Youth Meeting. ^^ 

Minäpä jään tänne roikkumaan, pohdin mitä minä tälle blogin ulkoasulle keksi, koska en sitten ole saanut sitä muutosta aikaan. Mutta tähän tämä ei tule jäämään. Seuraavana muutosuhan alla on tumblr ja seuraavana vaiheena on lisäalueiden valloitus! Saa nähdä mistä.. 

I'll just hang around here and think, what should I do to this outfit. I can see I'm such a lazy ass and get nothing done here.. But I'm not leaving my blog like this, nope. Next one to change is my tumblr and then I'll maybe join to new sites! You'll see then.. 

See you! (･ﾟu ﾟ･)/