So far so short

Afternoon<3 Today I have desited to write english and also finnish. Hah, some of my friends asked that so I tought, why not? So there finds finnish text too^^ Hope that's okay.. Tell me if this looks stupid, neh?
Iltapäivää<3 Tänään olen päättänyt kirjoittaa englannin lisäksi myös suomeksi. Hah, jotkut ystävistäni pyysivät, joten ajattelin miksi ei? Joten tällä kertaa löydettävissä myös suomenkielinen teksti^^ Toivottavasti se on okei.. Ja kerrottehan jos tämä näyttää tyhmälle?

This time I'm going to grant my crazy-and-still-so-wonderfull-friend Jenna's wish: I'll show my room to you ;) 
Elikkä tällä kertaa aion toteuttaa hullun-ja-silti-niin-upean-ystäväni Jennan toiveen: Esittelen teille huoneeni ;)

My data-place^^

So here I sit and surf.. very lot!  And you can also see those flower printed drapes.. and my drawing-stuffs under the table..
Joten tässä minä istun ja surffaan.. paljon! Ja näette myös nuo kukikkaat verhot.. ja minun piirrustus-roinat pöydän alla..

Bed = Happy Mardis

           Dearest corner in the world<3 On the wall there's pic about Miyavi and on the shelf there is Vero Moda's flamingo scarf. And on the bed my lifeless pets.. ^^'
Rakkain nurkka maailmassa<3 Seinällä on kuva Miyavista ja hyllyllä on Vero Modan flamingo huivi. Ja sängyllä on elottomia elukoita..^^'

Diamonds are the girl's best friend..

Okay, I don't really have diamonds.. but I have other jewelry^^ Up here is pic of my most frequently used ones. But my favourite one (Yoseob styled leather bracelet<33) isn't in this pic. And then you see my phone, alarmclock and lamp. The pic is from my nightstand.
Okei, ei minulla oikeasti ole timantteja.. mutta muita koruja kylläkin^^ Ylhäällä kuvassa on useiten käyttämiäni koruja. Mutta lemppari-koruni (Yoseob tyylinen nahka ranneke<33) puuttuu kuvasta. Ja sitten kuvassa hupelin, herätyskello ja lamppu. Kuva on yöpöydältäni.

I have made "stress-wall" into my closet's door. I covered pics w/ contact plastic and put them to the door. When I'm stressed, bored or bad mood, I take my special marker and draw onto these pics. It's fun w/o worries, cuz when you wipe drawings from plastic, they'll leave. Hoho.. so fun again and again.. ^w^
Olen tehnyt "stressi-seinän" komeroni oveen. Päällystin kuvia kontaktimuovilla ja kiinnitin ne sitten oveen. Stressaantuneena, tylsistyneenä tai pahalla fiiliksellä otan erikoistussin ja piirtelen kuviin. Se on hauskaa ja huoletonta, koska tuherrukset saa pois pyyhkimällä. Hoho.. ikuista kivaa.. ^w^

Sorry sorry sorry sorry....

Sometimes 'drawings' will show up like this one.. ^This one is made by me and Pinja.

 Joskus 'piirtelyt' päättyvät kutakuinkin näin.. ^Tämä kuvan sai aikaan minä ja Pinja.

So, here is my little-stuff. Like my 15-year BD-card, card from Greek, SHINee Sherlock photo, Onew and Taemin photacards (w/ signatures<3), on the wall pic from B2st and that furry thing is tail which hangs in my bag, which hangs in my closet's door^^
Juu, tässä jotain pikku-juttuja. Kuten 15-vuotis synttärikorttini, kortti Kreikasta, SHINee Sherlock valokuva, Onew ja Taemin valokuvakortit (nimmareilla<3), seinällä taulu B2st:stä ja karva-jutska on koristehäntä joka roikkuu laukussa, joka taas roikkuu komeronovessa^^


Sorry, cuz of my cameras crappy image quality I can't use more pics.. I must buy better camera.. -.- This is really short update, so sorry (yes, I know that I'm lazy..)! But I promise, next time I'll write more than this. Bye now<3
Sori, kamerani kökkö-kuvanlaadun takia en voi käyttää muita kuvia.. Pitäisi ostaa parempi kamera..  -.- Olen pahoillani, päivitän vaan nyt tosi lyhyesti (juu, olen laiska tiedän..)! Mutta ensi kerralla kirjoitan enemmän kuin nyt. Hei sitten<3

Then just a song I listened today~
Lopuksi vielä laulu jota tänään tuli kuunneltua~